Page 63 - L'Officiel HB 70 - Sept-Oct 2022

Sif Jakobs
Sif Jakobs Jewellery Pendentif multicolore Longs pendants d'oreilles leurs sources dans la présence et la puissance des monuments les
an
e
c
la
et
s
puis
en
onum
le
ts
e
d
m
s
s
d
an
e
leurs
s
ourc
s
en
c
e
s
la
pré
Sif Jakobs
s
multicolores
plus spectaculaires.
plus spectaculaires.
Invitation au voyage L’OHB : Qu’est ce qui a donné naissance à votre dernière
L’OHB :
collection ?
collection
SIF JAKOBS : J’ai été très inspirée par Paris, dont j’aime les monuments,
S
b
s
le
â
l’
l’esprit, les bâtiments, l’élégance et l’histoire. L’atmosphère unique
gan
e
c
sprit
e
l’histoire.
,
et
ts,
o
en
élé
uniq
sph
ère
tm
tim
l’
L’
a
ue
en
un
a
’
et
d
’
onn
m
ville
te
d
vie
é
n
oire
et
d
e
de cette ville m’a donné envie d’une ligne noire et blanche, très chic.
trè
s
chic.
blan
ch
e,
e
lign
c
e
Composée de perles et d’oxydes de zirconium, elle s’adapte à toutes
Composée de perles et d’oxydes de zirconium, elle s’adapte à toutes
les circonstances et toutes les situations. Une ligne de perles sur
les circonstances et toutes les situations. Une ligne de perles sur
une bague, ou sur une créole suffit pour souligner et faire resplendir
une bague, ou sur une créole suffit pour souligner et faire resplendir
une carnation.
une carnation.
Sif Jakobs - Roccanova
Grand collier serti
ui
st c
Qu’
L’OFFICIEL HORLOGERIE & BIJOUTERIE : Qu’est ce qui d'un oxyde de zirconium
e
e q
inspire vos créations ? taille émeraude
SIF JAKOBS : Je voyage beaucoup, entre Je voyage beaucoup, entre Je voyage beaucoup, entre
d
l’Italie,
p
on
l’I
e,
l’Islande, mon pays natal, et l’Italie, la
tal,
la
et
a
ays
slan
n
m
,
c
F F
,
c
t
d
t
aim
d
e,
e,
d
j’
ur
az
e
ran
ran
’
e
d
az
ur
’
c
j’
on
France, la côte d’azur, dont j’aime le
ôte
le
le
ôte
on
la
France, la côte d’azur, dont j’aime le
aim
c
la
et
climat et l’élégance innée et je dois
e
élé
c
l’
je
e
d
é
climat et l’élégance innée et je dois
et
t
gan
clim
ois
inn
a
dire que tout me nourrit. Je m’inspire
dire que tout me nourrit. Je m’inspire
dire q ue tout m e n ourrit . Je m ’ in spire
vois,
l’
d
c
e
c
de tout ce que je vois, de l’architec-
q
de tout ce que je vois, de l’architec-
je
archite
e
tout
ue
e
d
ture pour les formes que je vais don-
ture pour les formes que je vais don-
ture p our le s f orm e s q ue je vais d on
p
p
e
s
a
cré
le
a
le
la
a
la
m
cré
our
our
m
s
a
à
s
ture
d
ture
s
ner à mes créations, de la nature pour les
ner à mes créations, de la nature pour les
s,
s,
er
er
n n
n
e
e
n
tion
d
e
tion
à
couleurs.
s pré
s
s
en
s pré
en
s
arch
st trè
L’architecture est très présente dans
an
an
st trè
ite
cture e
cture e
s
arch
ite
te d
te d
L’ L’
L’OHB : L’architecture est très présente dans
vos collections ?
SIF JAKOBS : En effet, c’est une source d’inspira-En effet, c’est une source d’inspiraEn effet, c’est une source d’inspira-
te
tion ré curren te d an s m e s c olle ction s. J’ avais
tion
ré
curren
ction
tion récurrente dans mes collections. J’avais
tion récurrente dans mes collections. J’avais
s
J’
s.
c
olle
avais
an
d
s
e
m
et
et
étier
om
om
c
c
étier
aire
im
êm
m
im
aire
e
m
m
e
on
on
êm
m
en
é
é
agin
agin
même imaginé en faire mon métier et com-
m m m êm e im agin é en f f f aire m on m étier et c om - Sif Jakobs - luce chain
en
- argent
d
cursus
cursus
c
d
ue
ue
q
e
uan
c
c
q
je
je
é
uan
e
é
en
c
c
ai
ai
en
c
ompris
mencé ce cursus quand j’ai compris que je
m m m en c é c e cursus q uan d j’ j’ j’ ai c ompris q ue je
q
q
ompris
serai plus performante dans le travail du bi-
s s s
an
an
an
le
le
le
erf
p
p
p
erf
erf
orm
orm
travail
travail
travail
orm
s
bi
bi
bi
erai
d
-
s
d
du
du
du
an
d
an
an
te
te
erai
plus
te
plus
plus
s
erai
jou, entre les petits formats et les métaux
jou,
jou,
le
tre
tre
jou, en tre le s p etits f f f orm a ts et le s m étaux
en
en
le
m
m
a
a
orm
orm
étaux
étaux
le
le
et
et
ts
ts
s
s
etits
p
s
p
s
etits
s
trouven
trouven
s
pré cieux. T T T oute s m e s c olle ction s trouven t t t
ction
ction
précieux. Toutes mes collections trouvent
s
pré
pré
s
e
s
m
e
m
c
c
oute
cieux.
s
cieux.
olle
olle
oute
“Les montres
“Les montres
“Les montres
ont désormais
ont désormais
ont désormais
leur place dans
leur place dans
leur place dans Collier plaqué or oxydes
Sif Jakobs - Capizzi -
l’univers de la
ers de la
l’univers de la de zirconium
l’univ
marque”
marque”
60 - L’OFFICIEL H&B | SEPTEMBRE-OCTOBRE 2022 SEPTEMBRE-OCTOBRE 2022 | L’OFFICIEL H&B - 61
SEPTEMBRE-OCTOBRE 2022 | L’OFFICIEL H&B - 61