Page 71 - OHB 64 - Mai-juin-juillet 2021

Emballages revisités pour la Travail à l'échoppe
nouvelle gamme de scies GLARDON®

ments productifs ces dernières an- L'OHB : Quels sont les produits formes ergonomiques, les limes
nées sur son site en Suisse tant sur incontournables dans les métiers cabrons Glardon® sont parfaite-
ses fabrications historiques que sur HBJO ? ment adaptées aux opérations de

de nouveaux processus de fabrica- A. GUILLIER : Les limes à n’en pas pré-finition et de finition avec une
tion dédiés aux métiers d’art. Équipée douter ! Si la Lime mironde LA2402 dureté qui permet de travailler le
d’un parc machines ultramoderne et est le best-seller Vallorbe Swiss, métal d’une manière extrêmement

d’un véritable laboratoire de contrôle les limes avec des tailles fines, précise.

métallurgique pour vérifier les al- les limes aiguille Glardon® ou les Après des années de tests et de dé-
liages, l’entreprise Vallorbe a gardé à limes aux échappements avec veloppement, une nouvelle gamme

bonne place le travail de finition ma- des bords vifs sont toutes fabri- de scies Bocfils revient en 2021, avec
nuel pour que la fi nesse de la pointe quées à base d’un acier à haute la gamme Super Glardon® pour les
de nos limes de précision soit taillée teneur en carbone, un must pour utilisations les plus courantes et la

jusqu’au bout. les travaux de finition en joaillerie gamme Granit pour le travail des
sur des métaux tendres comme métaux les plus durs présentées
sur les métaux les plus durs. dans de nouveaux emballages.
Mais les échoppes et autres bu- Pour le sertissage, Vallorbe Suisse
rins Glardon® qu’ils soient en acier présente une nouvelle gamme de
WS, plus tendre, ou en acier rapide perloirs dont la calotte ronde co-
HSS, plus résistant, font tous l’ob- nique polie permet à l’utilisateur
jet de caractéristiques exception- une perle parfaitement ronde et

nelles dans leur utilisation liée brillante et l’arrête régulière et fine
à la souplesse du métal comme aux rayons doux permettant de tra-
sa dureté et à la précision de la vailler au plus près des pierres, sans
Rifloir risquer d’écraser le métal entre les

coupe.
pierres et les perles.

Enfin, la cisaille de bijoutier qui a
L'OHB : Quelles sont les dernières pour particularité de couper fils et

nouveautés de Vallorbe ? plaques de métal sans les déformer
A. GUILLIER : La maîtrise du travail du grâce à de puissantes lames en
métal a amené l’entreprise à com- acier 62 HRC opèrent un croisement
pléter sa palette d’outils. parfait pour une durée de vie….Swiss
Avec la fabrication d’une nouvelle Made !
gamme des limes cabrons, issues
des mêmes formes que les limes ai- Contact
guilles et aux échappements exis- Aurelien Guillier
tantes, les limes cabrons Glardon® Responsable de clientèle Bijouterie
remplacent les cabrons "tradition- 07.63.03.76.31
Gamme de perloirs nels". Disponibles en grain 10, de aurelien.guillier@pouget-pellerin.com

68 - L’OFFICIEL H&B | MAI-JUIN-JUILLET 2021 MAI-JUIN-JUILLET 2021 | L’OFFICIEL H&B - 69